Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.451Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7970 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.451
॥
Devanāgarī

भागैस्त्रिभिस्तथा कण्ठः कण्ठपट्टस्त्रिभागतः । भागाभ्यामूर्द्ध्वपट्टस्तु शेषभागेन पट्टिका ॥451॥

Transliteración (IAST)

bhāgaistribhistathā kaṇṭhaḥ kaṇṭhapaṭṭastribhāgataḥ | bhāgābhyāmūrddhvapaṭṭastu śeṣabhāgena paṭṭikā ||451||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
भागैस्त्रिभिस्तथाbhāgaistribhistathāтремя частями так
कण्ठःkaṇṭhaḥгорловина,
कण्ठपट्टस्त्रिभागतःkaṇṭhapaṭṭastribhāgataḥполоса горловины — тремя частями,
भागाभ्यामूर्द्ध्वपट्टस्तुbhāgābhyāmūrddhvapaṭṭastuдвумя частями — верхняя полоса,
शेषभागेनśeṣabhāgenaостатком
पट्टिकाpaṭṭikāпоясок
Traducción

три части — горловина, три — её полоса, две — верхняя полоса, остаток — поясок;

Versión

23b676a37b30 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con