Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.140Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7659 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.140
॥
Devanāgarī

मध्येन त्रिबलीभङ्गशोभितेन सुचारुणा ।स्त्रीरूपधारिणी कार्या क्षौणी तत्पदमध्यगा ॥140॥

Transliteración (IAST)

madhyena tribalībhaṅgaśobhitena sucāruṇā |strīrūpadhāriṇī kāryā kṣauṇī tatpadamadhyagā ||140||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
मध्येनmadhyenaталией
त्रिबलीभङ्गशोभितेनtribalībhaṅgaśobhitenaукрашенной тремя складками,
सुचारुणाsucāruṇāпрекрасной;
स्त्रीरूपधारिणीstrīrūpadhāriṇīв женском облике
कार्याkāryāследует сделать
क्षौणीkṣauṇīЗемлю,
तत्पदमध्यगाtatpadamadhyagāмежду Его ступнями
Traducción

с прекрасной талией, украшенной тремя складками. Между Его ступнями следует изобразить Землю в женском облике,

Versión

94f776f12033 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con