Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.161Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7680 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.161
॥
Devanāgarī

सर्पभोगश्च कर्तव्यस्तथैव रचिताङ्गुलिः ।
आलीढस्थानसंस्थानस्तत्पृष्ठे भगवान् भवेत् ॥161॥

Transliteración (IAST)

sarpabhogaśca kartavyastathaiva racitāṅguliḥ |
ālīḍhasthānasaṁsthānastatpṛṣṭhe bhagavān bhavet ||161||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
सर्पभोगश्चsarpabhogaścaи змеиное тело
कर्तव्यस्तथैवkartavyastathaivaследует сделать так же,
रचिताङ्गुलिःracitāṅguliḥсо сложенными руками;
आलीढस्थानसंस्थानस्तत्पृष्ठेālīḍhasthānasaṁsthānastatpṛṣṭheв позе алидха — на его спине
भगवान्bhagavānБхагаван
भवेत्bhavetбудет
Traducción

так же — змеиное тело, со сложенными руками; а на его спине Бхагаван стоит в позе алидха, выставив ногу.

Versión

2bbd5ce75a95 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con