Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.36
॥
Devanāgarī
कुत्राप्युच्चात् ललाटस्योपरिष्ठात्त्र्यङ्गुलं शिरः ।
तद्वद्ग्रीवा जानुपावास्तथापि स्युर्नवैव ते ॥36॥
Transliteración (IAST)
kutrāpyuccāt lalāṭasyopariṣṭhāttryaṅgulaṁ śiraḥ |
tadvadgrīvā jānupāvāstathāpi syurnavaiva te ||36||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कुत्राप्युच्चात्kutrāpyuccātкое-где — высоту
ललाटस्योपरिष्ठात्त्र्यङ्गुलंlalāṭasyopariṣṭhāttryaṅgulaṁнад лбом — в три пальца
शिरःśiraḥголова;
तद्वद्ग्रीवाtadvadgrīvāтак же шея,
जानुपावास्तथापिjānupāvāstathāpiколени и ступни — и всё же
स्युर्नवैवsyurnavaivaбудет девять же
तेteих
Traducción
Кое-где голова над лбом — три пальца, так же шея, колени и ступни; и всё же частей остаётся девять.
Versión
9912d75e9515 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con