Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 18: The Making of the Deity18.456Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
7975 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 18.456
॥
Devanāgarī

स्थण्डिला चतुरस्त्रा तु वर्जिता मेखलादिभिः ।
वापी द्विमेखला ज्ञेया यक्षी चैव त्रिमेखला ॥456॥

Transliteración (IAST)

sthaṇḍilā caturastrā tu varjitā mekhalādibhiḥ |
vāpī dvimekhalā jñeyā yakṣī caiva trimekhalā ||456||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
स्थण्डिलाsthaṇḍilāстхандила
चतुरस्त्राcaturastrāчетырёхугольная
तुtuже,
वर्जिताvarjitāлишённая
मेखलादिभिःmekhalādibhiḥпоясов и прочего;
वापीvāpīвапи
द्विमेखलाdvimekhalāс двумя поясами
ज्ञेयाjñeyāизвестна,
यक्षीyakṣīякши
चैवcaivaи
त्रिमेखलाtrimekhalāс тремя поясами
Traducción

стхандила — четырёхугольная, без поясов и прочего; вапи — с двумя поясами; якши — с тремя;

Versión

aa4da5151402 · publicado 24 sept 2026, 16:05:50 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con