Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 65
॥
Деванагари
अथाहूयातुलाख्यां सा नन्दनस्य सधर्मिणीम्पाकाय रोहिणीसङ्गे ददौ स्वलघुयातरम्
Транслитерация (IAST)
athāhūyātulākhyāṁ sā nandanasya sa-dharmiṇīmpākāya rohiṇī-saṅge dadau sva-laghu-yātaram
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथाहूयातुलाख्यांathāhūyātulākhyāṁзатем, позвав Атулу
साsāона
नन्दनस्यnandanasyaНанданы
स-धर्मिणीम्sa-dharmiṇīmжену
पाकायpākāyaдля стряпни
रोहिणी-सङ्गेrohiṇī-saṅgeв помощь Рохини
ददौdadauдала
स्व-लघु-यातरम्sva-laghu-yātaramсвою младшую невестку
Литературный перевод
Затем она позвала Атулу, жену Нанданы, свою младшую невестку, и дала её в помощь Рохини.
Версия
569faea506ec · опубликовано 27 сент. 2026 г., 18:26:19 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Нандана — младший брат Нанды.