Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.2.96
॥
Devanāgarī
अन्तर्ध्यानेन दृष्टोऽपि साक्षाद् दृष्ट इव प्रभुः ।
कृपाविसेषां तनुते प्रमाणं तत्र पद्मजः
Transliteration (IAST)
antar-dhyānena dṛṣṭo'pi sākṣād dṛṣṭa iva prabhuḥ |
kṛpā-viseṣāṁ tanute pramāṇaṁ tatra padmajaḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
अन्तर्antarвнутренним
ध्यानेनdhyānenaсозерцанием
दृष्टोऽपिdṛṣṭo'piи увиденный
साक्षाद्sākṣādвоочию
दृष्टdṛṣṭaувиденный
इवivaкак
प्रभुःprabhuḥГосподь
कृपाkṛpāмилость
विसेषांviseṣāṁособую
तनुतेtanuteпростирает
प्रमाणंpramāṇaṁсвидетельство
तत्रtatraтому
पद्मजःpadmajaḥРождённый из лотоса
Translation
«„Господь, увиденный внутренним созерцанием, как увиденный воочию, простирает особую милость; свидетель тому — Рождённый из лотоса“.
Version
18a353fc4029 · published Sep 19, 2026, 6:53:07 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Ссылка дана на Брахму: он видел Его в сердце.
Случай этот приводили и в первой кханде.
Доказательство от писания завершает довод.