Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.2.236
॥
Devanāgarī
तत्र मत्परमप्रेष्ठं लप्स्यसे स्वगुरुं पुनः ।
सर्वं तस्यैव कृपया नितरां ज्ञास्यसि स्वयम्
Transliteration (IAST)
tatra mat-parama-preṣṭhaṁ lapsyase sva-guruṁ punaḥ |
sarvaṁ tasyaiva kṛpayā nitarāṁ jñāsyasi svayam
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्रtatraтам
मत्matМне
परमparamaвысшего
प्रेष्ठंpreṣṭhaṁдорогого
लप्स्यसेlapsyaseобретёшь
स्वsvaсвоего
गुरुंguruṁгуру
पुनःpunaḥснова
सर्वंsarvaṁвсё
तस्यैवtasyaivaего именно
कृपयाkṛpayāмилостью
नितरांnitarāṁвполне
ज्ञास्यसिjñāsyasiузнаешь
स्वयम्svayamсам
Translation
«„Там ты снова обретёшь своего гуру, Мне высоко дорогого; и его милостью сам всё узнаешь вполне.
Version
10d11d8958a6 · published Sep 19, 2026, 6:53:07 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Гуру возвращается в рассказ спустя четыре мира.
Объяснит всё не Господь, а он.
Так книга ставит гуру выше вида Бога.