Linux
Листать
Гаура-ганоддеша-дипика · 47
॥
Деванагари
श्रीसनातनमिश्रोऽयं पुरा सत्राजितो नृपःविष्णुप्रिया जगन्माता यत्कन्या भूस्वरूपिणी
Транслитерация (IAST)
śrīsanātanamiśro'yaṁ purā satrājito nṛpaḥviṣṇupriyā jagan-mātā yat-kanyā bhū-svarūpiṇī
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्रीसनातनमिश्रोऽयंśrīsanātanamiśro'yaṁэтот Шри Санатана Мишра
पुराpurāнекогда
सत्राजितोsatrājitoСатраджит
नृपःnṛpaḥцарь
विष्णुप्रियाviṣṇupriyāВишнуприя
जगन्-माताjagan-mātāмать мира
यत्-कन्याyat-kanyāчья дочь
भू-स्वरूपिणीbhū-svarūpiṇīпо природе Бху
Литературный перевод
Этот Шри Санатана Мишра некогда был царём Сатраджитом; его дочь — Вишнуприя, мать мира, по природе — богиня Земли.
Версия
c46f198bfa5b · опубликовано 28 сент. 2026 г., 15:09:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Санатана Мишра — отец Вишнуприи, второй жены Махапрабху. Сатраджит — отец Сатьябхамы. Бху — богиня Земли, одна из трёх сил Господа (Шри, Бху, Нила).