Linux
Листать
Гаура-ганоддеша-дипика · 182
॥
Деванагари
साद्य गौराभिन्नतनुः सर्वाराध्यः सनातनःतम् एव प्राविशत् कार्यान् मुनिरत्नः सनातनः
Транслитерация (IAST)
sādya gaurābhinna-tanuḥ sarvārādhyaḥ sanātanaḥtam eva prāviśat kāryān muni-ratnaḥ sanātanaḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
साद्यsādyaона ныне
गौराभिन्न-तनुःgaurābhinna-tanuḥтелом неотличный от Гауры
सर्वाराध्यःsarvārādhyaḥпочитаемый всеми
सनातनःsanātanaḥСанатана
तम्tamв него
एवevaже
प्राविशत्prāviśatвошёл
कार्यान्kāryānради дела
मुनि-रत्नःmuni-ratnaḥжемчужина мудрецов
सनातनःsanātanaḥСанатана
Литературный перевод
Она ныне — Санатана, почитаемый всеми, телом неотличный от Гауры; а ради дела в него вошёл Санатана, жемчужина мудрецов.
Версия
c1fc7230098d · опубликовано 28 сент. 2026 г., 15:09:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Санатана Госвами, старший брат Рупы. «Жемчужина мудрецов» Санатана — один из четырёх Кумар.