Linux
Листать
Гаура-ганоддеша-дипика · 180
॥
Деванагари
श्रीरूपमञ्जरी ख्याता यासीद् वृन्दावने पुरासाद्य रूपाख्यगोस्वामी भूत्वा प्रकटताम् इयात्
Транслитерация (IAST)
śrī-rūpa-mañjarī khyātā yāsīd vṛndāvane purāsādya rūpākhya-gosvāmī bhūtvā prakaṭatām iyāt
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-रूप-मञ्जरीśrī-rūpa-mañjarīШри Рупа-манджари
ख्याताkhyātāизвестная
यासीद्yāsīdкоторая была
वृन्दावनेvṛndāvaneво Вриндаване
पुराpurāнекогда
साद्यsādyaона ныне
रूपाख्य-गोस्वामीrūpākhya-gosvāmīРупа Госвами
भूत्वाbhūtvāстав
प्रकटताम्prakaṭatāmявления
इयात्iyātдостигла
Литературный перевод
Известная Шри Рупа-манджари, некогда бывшая во Вриндаване, ныне явилась, став Рупой Госвами.
Версия
d5488269afb6 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 15:09:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Mañjarī, «бутон», — юные служанки Радхи, чья радость — служить её встречам с Кришной. Рупа Госвами — учитель этого пути; его книги есть в библиотеке.