Linux
Листать
Гаура-ганоддеша-дипика · 58
॥
Деванагари
अंशांशिनोर् अभेदेन व्यूह आद्यः शचीसुतःबलदेवो विश्वरूपो व्यूहः सङ्कर्षणो मतः
Транслитерация (IAST)
aṁśāṁśinor abhedena vyūha ādyaḥ śacī-sutaḥbaladevo viśvarūpo vyūhaḥ saṅkarṣaṇo mataḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अंशांशिनोर्aṁśāṁśinorчасти и целого
अभेदेनabhedenaпо неразличию
व्यूहvyūhaэманация
आद्यःādyaḥпервая
शची-सुतःśacī-sutaḥсын Шачи
बलदेवोbaladevoБаладева
विश्वरूपोviśvarūpoВишварупа
व्यूहःvyūhaḥэманация
सङ्कर्षणोsaṅkarṣaṇoСанкаршана
मतःmataḥсчитается
Литературный перевод
По неразличию части и целого сын Шачи — первая эманация, а Вишварупа — Баладева, эманация Санкаршана.
Версия
7a0d63a85928 · опубликовано 28 сент. 2026 г., 15:09:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Четыре vyūha: Васудева, Санкаршана, Прадьюмна, Анируддха. Гаура — источник, но и Васудева в Нём; Вишварупа — Санкаршана. Дальше названы остальные.