Linux
Листать
Гаура-ганоддеша-дипика · 158
॥
Деванагари
पुरा श्रीतारकापाल्यौ ये स्थिते व्रजमण्डलेते साम्प्रतं जगन्नाथश्रीगोपालौ प्रभोः प्रियौ
Транслитерация (IAST)
purā śrī-tārakā-pālyau ye sthite vraja-maṇḍalete sāmprataṁ jagannātha-śrī-gopālau prabhoḥ priyau
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
पुराpurāнекогда
श्री-तारका-पाल्यौśrī-tārakā-pālyauШри Тарака и Пали
येyeкоторые
स्थितेsthiteбывшие
व्रज-मण्डलेvraja-maṇḍaleв земле Враджа
तेteони
साम्प्रतंsāmprataṁныне
जगन्नाथ-श्री-गोपालौjagannātha-śrī-gopālauДжаганнатха и Шри Гопала
प्रभोःprabhoḥГосподу
प्रियौpriyauмилые
Литературный перевод
Шри Тарака и Пали, некогда бывшие в земле Враджа, ныне — Джаганнатха и Шри Гопала, милые Господу.
Версия
fdd6d6e4609d · опубликовано 28 сент. 2026 г., 15:09:28 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Тарака и Пали — подруги из круга Чандравали.