इत्य् आलम्बनो व्याख्यातः । अथोद्दीपनेषु गुणाः—नारीमोहनशीलत्व, अवयववर्णरसगन्धस्पर्शशब्दसल्लक्षणनवयौवनानां कमनीयता, नित्यनूतनत्वं, अभिव्यक्तभावत्वं, प्रेमवश्यत्वं, सौबुद्ध्यसत्प्रतिभादयश् च । तत्र नारीमोहनशीलत्वादिकं, यथा—कृष्णं निरीक्ष्य वनितोत्सवरूपशीलम् इति । स्पष्टम् ।
ity ālambano vyākhyātaḥ | athoddīpaneṣu guṇāḥ—nārī-mohana-śīlatva, avayava-varṇa-rasa-gandha-sparśa-śabda-sal-lakṣaṇa-nava-yauvanānāṁ kamanīyatā, nitya-nūtanatvaṁ, abhivyakta-bhāvatvaṁ, prema-vaśyatvaṁ, saubuddhya-sat-pratibhādayaś ca | tatra nārī-mohana-śīlatvādikaṁ, yathā—kṛṣṇaṁ nirīkṣya vanitotsava-rūpa-śīlam iti | spaṣṭam |
Так истолкована опора. Далее среди возжигающих качества: нрав обольщать жён; желанность членов, цвета, вкуса, запаха, касания, звука, благих признаков и новой юности; вечная новизна; проявленность чувства; покорность преме; благоразумие, благая находчивость и прочее. Нрав обольщать жён и прочее — как: «Увидев Кришну, который обликом и нравом — празднество для жён». Ясно.
4b349378b30f · 发布于 2026年9月21日 16:24:47 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
В перечне рядом стоят вкус, запах и касание — то, что узнаётся вблизи, а не издали. Раса здесь строится на этом.