Говинда-лиламрита
Предполуденье: Радха-кунда48Кришнадас Кавираджа Госвами
631 / 2511
Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 48
॥
Деванагари

तत्तद्युगान्तरालस्थद्व्यष्टोपकोष्ठकैर् अपिऊर्ध्वे तादृक्सन्निवेशस्फुरदट्टालिकान्वितम्

Транслитерация (IAST)

tat-tad-yugāntarāla-stha-dvy-aṣṭopakoṣṭhakair apiūrdhve tādṛk-sanniveśa-sphurad-aṭṭālikānvitam

Ануштубх · випула (ra) · 8+8+8+8

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्-तद्-युगान्तराल-स्थtat-tad-yugāntarāla-sthaмежду каждой парой расположенными
द्व्य्-अष्टोपकोष्ठकैर्dvy-aṣṭopakoṣṭhakairшестнадцатью малыми комнатками
अपिapiтакже
ऊर्ध्वेūrdhveнаверху
तादृक्-सन्निवेशtādṛk-sanniveśaтакого же устройства
स्फुरद्-अट्टालिकान्वितम्sphurad-aṭṭālikānvitamс сияющей надстройкой
Литературный перевод

и ещё шестнадцатью малыми комнатками между каждой парой; а наверху — сияющая надстройка того же устройства,

Версия

425e5c3d0793 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:04:50 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами