Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 80
॥
Деванагари
चित्रमण्डपसंयुक्तश् चित्रहिन्दोलिकान्वितःप्राच्यां चित्रानन्ददाख्यश् चित्रकुञ्जो विराजते
Транслитерация (IAST)
citra-maṇḍapa-saṁyuktaś citra-hindolikānvitaḥprācyāṁ citrānandadākhyaś citra-kuñjo virājate
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
चित्र-मण्डप-संयुक्तश्citra-maṇḍapa-saṁyuktaśс пёстрыми павильонами
चित्र-हिन्दोलिकान्वितःcitra-hindolikānvitaḥс пёстрыми качелями
प्राच्यांprācyāṁна востоке
चित्रानन्ददाख्यश्citrānandadākhyaśпо имени «Дарующая радость Читре»
चित्र-कुञ्जोcitra-kuñjoпёстрая беседка
विराजतेvirājateсияет
Литературный перевод
с пёстрыми павильонами и пёстрыми качелями, — на востоке сияет пёстрая беседка «Дарующая радость Читре».
Версия
d62ddd64188f · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:04:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Каждая подруга «дарит радость» Радхе и Кришне, и её беседка названа в её честь.