Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 61
॥
Деванагари
लघुस्तम्भद्वयासक्तपट्टिपृष्ठावलम्बकम्पट्टतूलीलसन्मध्यं पार्श्वपृष्ठोपधानकम्
Транслитерация (IAST)
laghu-stambha-dvayāsakta-paṭṭi-pṛṣṭhāvalambakampaṭṭa-tūlī-lasan-madhyaṁ pārśva-pṛṣṭhopadhānakam
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
लघु-स्तम्भ-द्वयासक्तlaghu-stambha-dvayāsaktaк двум лёгким столбикам прикреплённой
पट्टि-पृष्ठावलम्बकम्paṭṭi-pṛṣṭhāvalambakamсо спинкой из планки
पट्ट-तूली-लसन्-मध्यंpaṭṭa-tūlī-lasan-madhyaṁс шёлковым тюфяком посередине
पार्श्व-पृष्ठोपधानकम्pārśva-pṛṣṭhopadhānakamс подушками по бокам и за спиной
Литературный перевод
у них спинка из планки на двух лёгких столбиках, посередине — шёлковый тюфяк, а по бокам и за спиной — подушки;
Версия
177ee6db3871 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:04:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Качели обставлены, как ложе: тюфяк и подушки.