Linux
Листать
Гопала-чампу · 1.18.120
॥
Деванагари
यदा गोपूजनं कर्तुम् आरब्धं सर्वकैस् तदा ।
ताभिः प्रतिस्वधेन्वर्चाप्रश्नास्पदम् अकारि सः ॥120॥
Транслитерация (IAST)
yadā go-pūjanaṁ kartum ārabdhaṁ sarvakais tadā |
tābhiḥ pratisva-dhenv-arcā-praśnāspadam akāri saḥ ||120||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
यदाyadāкогда
गो-पूजनंgo-pūjanaṁпочитание коров
कर्तुम्kartumсовершить
आरब्धंārabdhaṁначали
सर्वकैस्sarvakaisвсе,
तदाtadāтогда
ताभिःtābhiḥими
प्रतिस्व-धेन्व्-अर्चा-प्रश्नास्पदम्pratisva-dhenv-arcā-praśnāspadamтем, кого спрашивают о почитании каждой своей коровы,
अकारिakāriсделан
सःsaḥОн
Литературный перевод
Когда все начали почитать коров, они то и дело спрашивали у Него, как почтить свою корову.
Версия
1e5c4abc0890 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 21:20:01 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами