Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 3.2.114
॥
Деванагари
अथ वियोगः
वियोगो लब्धसङ्गेन विच्छेदो दनुजद्विषा
Транслитерация (IAST)
atha viyogaḥ--
viyogo labdha-saṅgena vicchedo danuja-dviṣā
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
वियोगःviyogaḥвийога
वियोगोviyogoвийога
लब्ध-सङ्गेनlabdha-saṅgenaс тем, с кем встреча была
विच्छेदोvicchedoразлука
दनुज-द्विषाdanuja-dviṣāс врагом данавов
Литературный перевод
Теперь вийога: вийога — разлука с врагом данавов после того, как встреча уже была.
Версия
fd0d4231bbc5 · опубликовано 16 сент. 2026 г., 21:00:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Различение простое, но от него зависит вся разница в силе чувства.