Ананда-вриндавана-чампу
Времена года и первая встреча с Радхой11.31aКави Карнапура
823 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 11.31a
॥
Деванагари

तदनु तासु तस्यां चाहितनयनो नयनोत्सवकरोऽवकरोज्झितप्रणयकुसुमसुमहासौरभरभसरागपरभागभागन्तराणां तासामपि हृदयं सहदयं सुष्ठु निजहृदयेन सदयेन सद्यो विनिमयन्निव निवहदनुरागसुधाप्रवाहया वाहयामास दिनकृतविच्छेदच्छेदकृदपाङ्गलक्ष्मीतरङ्गपरम्परया ॥

Транслитерация (IAST)

tadanu tāsu tasyāṁ cāhitanayano nayanotsavakaro'vakarojjhitapraṇayakusumasumahāsaurabha-rabhasarāgaparabhāgabhāgantarāṇāṁ tāsāmapi hṛdayaṁ sahadayaṁ suṣṭhu nijahṛdayena sadayena sadyo vinimayanniva nivahadanurāgasudhāpravāhayā vāhayāmāsa dinakṛtavicchedacchedakṛdapāṅgalakṣmītaraṅga-paramparayā ||

Литературный перевод

Тогда он, устремив глаза на них и на неё, творящий праздник глаз, — словно тотчас обменяв своё милосердное сердце на их сердца, внутри которых была суть лучших благоуханий цветка любви, свободного от всякой грязи, — пустил в них поток нектара любви волнами красы краешков глаз, прерывающими разлуку дня.

Версия

62650211a0c9 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 00:58:01 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами