Ананда-вриндавана-чампу
Времена года и первая встреча с Радхой11.66Кави Карнапура
868 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 11.66
॥
Деванагари

तदा कूजितमुरलीकोऽलीकोज्झितसौहृदैः सह सहचरैर्गिरिवरतोऽवरतो लीलातोऽलीलातोऽलसमवतरन् गिरिवरवनचारिखगमृगादिनिखिलजीवनिकायकायतो मन इवावतारयामास ॥66॥

Транслитерация (IAST)

tadā kūjitamuralīko'līkojjhitasauhṛdaiḥ saha sahacarairgirivarato'varato līlāto'līlāto'lasamavataran girivaravanacāri-khaga-mṛgādi-nikhila-jīvanikāya-kāyato mana ivāvatārayāmāsa ||66||

Литературный перевод

Тогда, играя на флейте, с друзьями, чья дружба без притворства, он лениво спустился с горы — и будто увёл за собой ум всех живых существ, птиц и зверей, живущих в лесах горы.

Версия

87e8a6c1f978 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 00:58:01 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами