Ананда-вриндавана-чампу
Времена года и первая встреча с Радхой11.37aКави Карнапура
831 / 1088
Linux
Листать
Ананда-вриндавана-чампу · 11.37a
॥
Деванагари

तद्गोदोहनस्य निराविलसितं विलसितं किमरेऽमरेशा अपि वक्तुं शक्नुवन्ति, लघीयांसो हि नभसङ्गमा न भसङ्गमाय प्रभवन्ति, तथापि कविर्वराको वराकोपेन रसनालोभेन वर्णयति ॥

Транслитерация (IAST)

tadgodohanasya nirāvilasitaṁ vilasitaṁ kimare'mareśā api vaktuṁ śaknuvanti, laghīyāṁso hi nabhasaṅgamā na bhasaṅgamāya prabhavanti, tathāpi kavirvarāko varākopena rasanālobhena varṇayati ||

Литературный перевод

Даже владыки бессмертных не смогут описать эту чистую игру дойки: ведь малые, идущие по небу, не способны достичь звёзд; и всё же жалкий поэт, из жадности языка, описывает.

Версия

36fa6cf1cd60 · опубликовано 29 сент. 2026 г., 00:58:01 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами