Linux
Turn pages
Laghu-bhāgavatāmṛta · 1.5.33
॥
Devanāgarī
नाकपाला महेन्द्राद्या वसुपा वसुधाधिपाः
Transliteration (IAST)
nāka-pālā mahendrādyā vasupā vasudhādhipāḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नाक-पालाnāka-pālā«владыки небес»
महेन्द्राद्याmahendrādyāМахендра и прочие
वसुपाvasupā«владыки земли»
वसुधाधिपाःvasudhādhipāḥвластители земли
Translation
«Владыки небес» — это Махендра и прочие; «владыки земли» — властители земли.
Version
eba6374f1241 · published Sep 17, 2026, 8:25:47 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Короткое пояснение к предыдущей цитате: два разряда венцов, склонённых к стопам, — небесные и земные цари.