अथ कारणेषु महाभागवतसङ्गद्वाराह— क्षणार्धेनापि तुलये न स्वर्गं नापुनर्भवम् । भगवत्सङ्गिसङ्गस्य मर्त्यानां किम् उताशिषः ॥ टीका च—तत्पादमूले प्रविष्टस्य कृतान्तभयाभावः कियान् अयं लाभः? यावता तद्भक्तसङ्ग एव सकलपुरुषार्थश्रेणिशिरसि नरीनर्ति इत्यादि ।
atha kāraṇeṣu mahā-bhāgavata-saṅga-dvārāha— kṣaṇārdhenāpi tulaye na svargaṁ nāpunar-bhavam | bhagavat-saṅgi-saṅgasya martyānāṁ kim utāśiṣaḥ || ṭīkā ca—tat-pāda-mūle praviṣṭasya kṛtānta-bhayābhāvaḥ kiyān ayaṁ lābhaḥ? yāvatā tad-bhakta-saṅga eva sakala-puruṣārtha-śreṇi-śirasi narīnarti ity-ādi |
Далее, среди причин, он говорит о ней через общение с великим бхагаватой: «И с половиною мгновения общения с тем, кто общается с Бхагаваном, я не равняю ни рая, ни неповторения рождения, — что уж говорить о благословениях смертных». И тика: велико ли то приобретение, что у вошедшего к основанию его стоп нет страха смерти? Тогда как само общение с его преданными пляшет во главе всего ряда целей человека; и далее.
be2f1fa18b9c · प्रकाशित 21 सित॰ 2026, 4:24:47 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Мерой взята половина мгновения — и против неё не устаивает ни рай, ни освобождение. Счёт ведётся не по длительности приобретения, а по тому, чего оно касается.