Linux
翻页
薄伽梵甘露大集 · 2.6.353
॥
天城文
नीयमाने पुनस् तेन तथैव व्रजजीवने ।
तत्रत्यानां दशा कापि पूर्ववत् समजायत
转写 (IAST)
nīyamāne punas tena tathaiva vraja-jīvane |
tatratyānāṁ daśā kāpi pūrvavat samajāyata
逐字释义
梵语IAST释义
नीयमानेnīyamāneпри увозимом
पुनस्punasснова
तेनtenaим
तथैवtathaivaтак же
व्रजvrajaВраджа
जीवनेjīvaneжизни
तत्रत्यानांtatratyānāṁтамошних
दशाdaśāсостояние
कापिkāpiнекое
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде
समजायतsamajāyataвозникло
译文
«„И когда он снова увозит жизнь Враджа, у тамошних возникает то же состояние, что и прежде“.
版本
53a9c9bd0a67 · 发布于 2026年9月19日 20:14:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Горе то же самое, до последней черты.
И переживают его как впервые.
Так устроена вечность на Голоке.