Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.5.89
॥
Devanāgarī
वैकुण्ठोपरिवृत्तस्य जगदेकशिरोमणेः ।
महिमा सम्भवेद् एव गोलोकस्याधिकाधिकः
Transliteration (IAST)
vaikuṇṭhopari-vṛttasya jagad-eka-śiromaṇeḥ |
mahimā sambhaved eva golokasyādhikādhikaḥ
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वैकुण्ठोपरिvaikuṇṭhopariвыше Вайкунтхи
वृत्तस्यvṛttasyaпребывающего
जगद्jagadмира
एकekaединственного
शिरोमणेःśiromaṇeḥвенца
महिमाmahimāвеличие
सम्भवेद्sambhavedбывает
एवevaименно
गोलोकस्याधिकाधिकःgolokasyādhikādhikaḥу Голоки, всё большее и большее
Translation
«„И величие Голоки, что выше Вайкунтхи и есть единственный венец мира, всё больше и больше“.
Version
c8b9bcd762af · published Sep 19, 2026, 7:46:30 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Величие её не имеет предела.
Оно прибывает, как счастье бхакти.
На этом Нарада не остановится.