Linux
Turn pages
Bṛhad-bhāgavatāmṛta · 2.4.253
॥
Devanāgarī
तैर् एवार्यवराचारैर् मन्नत्याद्यसहिष्णुभिः ।
पुरीं प्रवेशितो बाह्यं प्राक् प्रकोष्ठम् अगम् अहम्
Transliteration (IAST)
tair evārya-varācārair man-naty-ādy-asahiṣṇubhiḥ |
purīṁ praveśito bāhyaṁ prāk prakoṣṭham agam aham
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तैर्tairтеми
एवार्यevāryaже благородных
वराचारैर्varācārairлучшим поведением обладающими
मन्manмоих
नत्य्natyпоклонов
आद्य्ādyи прочего
असहिष्णुभिःasahiṣṇubhiḥне терпящими
पुरींpurīṁв град
प्रवेशितोpraveśitoвведённый
बाह्यंbāhyaṁвнешний
प्राक्prākсперва
प्रकोष्ठम्prakoṣṭhamво двор
अगम्agamпришёл
अहम्ahamя
Translation
«Они же, благороднейшие в поведении, не терпели моих поклонов; они ввели меня в град, и сперва я пришёл во внешний двор.
Version
1a1e52dee2cc · published Sep 19, 2026, 7:25:48 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Поклонов и здесь не принимают.
Это общий обычай всей страны.
Сейчас он опять ошибётся.