Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 70
॥
Деванагари
श्रीसूर्यपूजासम्भारसहिते परिचारिकेस्थिते तत्रैव तद्वाटीदेवीभिर् ललिताज्ञया
Транслитерация (IAST)
śrī-sūrya-pūjā-sambhāra-sahite paricārikesthite tatraiva tad-vāṭī-devībhir lalitājñayā
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
श्री-सूर्य-पूजा-सम्भारśrī-sūrya-pūjā-sambhāraс принадлежностями для поклонения Сурье
सहितेsahiteвместе
परिचारिकेparicārikeдве служанки
स्थितेsthiteостались
तत्रैवtatraivaтам же
तद्-वाटी-देवीभिर्tad-vāṭī-devībhirс богинями этого сада
ललिताज्ञयाlalitājñayāпо велению Лалиты
Литературный перевод
Две служанки с принадлежностями для поклонения Сурье остались там же, с богинями этого сада, по велению Лалиты.
Версия
7bfc93808bb6 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:16:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Настоящее поклонение подождёт — оно будет потом (сарги 14–15).