«Супруг Рати осадил Кришну в лесу у твоей кунды: засыпал Его сверху цветами, как стрелами, и окружил со всех сторон вассалами — пчёлами, кукушками, весенним ветром и прочими. Как осаждённый ждёт войска снаружи, Он жаждет встречи с тобой».