Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 102
॥
Деванагари
वन्याशनस्वपयोश् च शुकपाठाक्षलीलयोःतत्तत्स्थानेषु सा तत्तत्सामग्रीस् तैर् अयोजयत्
Транслитерация (IAST)
vanyāśana-svapayoś ca śuka-pāṭhākṣa-līlayoḥtat-tat-sthāneṣu sā tat-tat-sāmagrīs tair ayojayat
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वन्याशन-स्वपयोश्vanyāśana-svapayośлесной трапезы и сна
चcaи
शुक-पाठाक्ष-लीलयोःśuka-pāṭhākṣa-līlayoḥчтения попугаев и игры в кости
तत्-तत्-स्थानेषुtat-tat-sthāneṣuв тех или иных местах
साsāона
तत्-तत्-सामग्रीस्tat-tat-sāmagrīsте или иные принадлежности
तैर्tairими
अयोजयत्ayojayatвелела расставить
Литературный перевод
…для лесной трапезы и сна, для декламации попугаев и игры в кости — она велела им расставить в нужных местах всё нужное.
Версия
90cbd2aa3f2b · опубликовано 27 сент. 2026 г., 16:16:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Вринда — режиссёр полуденных игр.