Linux
Листать
Кришна-бхаванамрита · 93
॥
Деванагари
एवं हासप्रहासाप्तमोदाः कृष्णबलादयःसुतृप्ता अपि मातृभ्याम् अभूवन् भूरिभोजिताः
Транслитерация (IAST)
evaṁ hāsa-prahāsāpta-modāḥ kṛṣṇa-balādayaḥsutṛptā api mātṛbhyām abhūvan bhūri-bhojitāḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
हास-प्रहासाप्त-मोदाःhāsa-prahāsāpta-modāḥповеселившись смехом и хохотом
कृष्ण-बलादयःkṛṣṇa-balādayaḥКришна, Бала и другие
सुतृप्ताsutṛptāсытые
अपिapiхоть и
मातृभ्याम्mātṛbhyāmдвумя матерями
अभूवन्abhūvanбыли
भूरि-भोजिताःbhūri-bhojitāḥобильно накормлены
Литературный перевод
Так, повеселившись смехом и хохотом, Кришна, Бала и другие, хоть и были сыты, всё же были обильно накормлены двумя матерями.
Версия
99d5170d99bc · опубликовано 27 сент. 2026 г., 23:47:32 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Матери кормят и сытых: любовь не знает меры.