Linux
Листать
Кришна-бхаванамрита · 106
॥
Деванагари
वत्से गान्धर्वि ललिते विशाखे चम्पवल्लिकेनिःसङ्कोचाम् इहाश्नीत धिनुताद्य ममाक्षिणी
Транслитерация (IAST)
vatse gāndharvi lalite viśākhe campavallikeniḥsaṅkocām ihāśnīta dhinutādya mamākṣiṇī
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वत्सेvatseдочка
गान्धर्विgāndharviГандхарви
ललितेlaliteЛалита
विशाखेviśākheВишакха
चम्पवल्लिकेcampavallikeЧампакавалли
निःसङ्कोचाम्niḥsaṅkocāmбез стеснения
इहाश्नीतihāśnītaешьте здесь
धिनुताद्यdhinutādyaпорадуйте сегодня
ममाक्षिणीmamākṣiṇīмои глаза
Литературный перевод
«Дочка Гандхарви, Лалита, Вишакха, Чампакавалли! Ешьте здесь без стеснения, порадуйте сегодня мои глаза.
Версия
f351b76f36df · опубликовано 27 сент. 2026 г., 23:47:32 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Гандхарви — Радха. Чампакавалли — Чампакалата.