Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.13Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6162 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.13
॥
Devanāgarī

नीरमध्यस्थितं कृत्वा शालग्रामसमुद्भवम् ।
योऽभ्यर्चर्चयेन्महाभक्त्या स भवेत् कुलपावनः ॥13॥

Transliteration (IAST)

nīramadhyasthitaṁ kṛtvā śālagrāmasamudbhavam |
yo'bhyarcarcayenmahābhaktyā sa bhavet kulapāvanaḥ ||13||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नीरमध्यस्थितंnīramadhyasthitaṁпосреди воды находящимся
कृत्वाkṛtvāсделав
शालग्रामसमुद्भवम्śālagrāmasamudbhavamявленного шалаграмой,
योऽभ्यर्चर्चयेन्महाभक्त्याyo’bhyarcarcayenmahābhaktyā(искажено) кто почтит с великой преданностью,
सsaтот
भवेत्bhavetстанет
कुलपावनःkulapāvanaḥочищающим род
Translation

Кто поместит в воду Господа, явленного шалаграмой, и почтит Его с великой преданностью, тот очищает свой род.

Version

59d0bd466316 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with