Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.456Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6604 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.456
॥
Devanāgarī

बलभद्रं तथा गोपान् गोपीगोकुलमेव च ।
एवं कृते न सन्देहो नरः पापात् प्रमुच्यते ॥456॥

Transliteration (IAST)

balabhadraṁ tathā gopān gopīgokulameva ca |
evaṁ kṛte na sandeho naraḥ pāpāt pramucyate ||456||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
बलभद्रंbalabhadraṁБалабхадру,
तथाtathāтакже
गोपान्gopānпастухов,
गोपीगोकुलमेवgopīgokulamevaпастушек и Гокулу
चcaи;
एवंevaṁтак
कृतेkṛteкогда совершено,
नnaнет
सन्देहोsandehoсомнения —
नरःnaraḥчеловек
पापात्pāpātот греха
प्रमुच्यतेpramucyateосвобождается
Translation

Балабхадры, пастухов, пастушек и Гокулы. Когда это сделано, человек, без сомнения, освобождается от греха.

Version

3dc3c1be9863 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with