Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.270
॥
Devanāgarī
गृध्रमांसं खरं काकं श्येनं वा मुनिसत्तम ।
मांसञ्च द्विपदां भुक्तं भुक्तं जन्माष्टमीदिने ॥270॥
Transliteration (IAST)
gṛdhramāṁsaṁ kharaṁ kākaṁ śyenaṁ vā munisattama |
māṁsañca dvipadāṁ bhuktaṁ bhuktaṁ janmāṣṭamīdine ||270||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
गृध्रमांसंgṛdhramāṁsaṁмясо коршуна,
खरंkharaṁосла,
काकंkākaṁворону,
श्येनंśyenaṁсокола
वाvāили,
मुनिसत्तमmunisattamaо лучший из мудрецов,
मांसञ्चmāṁsañcaи мясо
द्विपदांdvipadāṁдвуногих
भुक्तंbhuktaṁсъедено —
भुक्तंbhuktaṁкем съедено
जन्माष्टमीदिनेjanmāṣṭamīdineв день Джанмаштами
Translation
Кто ест в день Джанмаштами, о лучший из мудрецов, тот словно ест мясо коршуна, осла, вороны, сокола и даже людей.
Version
bc1037c16920 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with