Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.380
॥
Devanāgarī
सोमाह्नि बुधवारे वा चाष्टमी रोहिणीयुता ।
जयन्तो नाम सा ख्याता तां लभेत् पुण्यसञ्चयैः ॥380॥
Transliteration (IAST)
somāhni budhavāre vā cāṣṭamī rohiṇīyutā |
jayanto nāma sā khyātā tāṁ labhet puṇyasañcayaiḥ ||380||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सोमाह्निsomāhniв понедельник
बुधवारेbudhavāreв среду
वाvāили
चाष्टमीcāṣṭamīи аштами,
रोहिणीयुताrohiṇīyutāсоединённый с Рохини, —
जयन्तोjayanto(искажено) Джаянти
नामnāmaпо имени
साsāон
ख्याताkhyātāпрославлен;
तांtāṁего
लभेत्labhetзастанет
पुण्यसञ्चयैःpuṇyasañcayaiḥнакоплениями заслуг
Translation
Аштами с Рохини, пришедшийся на понедельник или среду, прославлен под именем Джаянти; застать его можно лишь благодаря накопленным заслугам.
Version
a9e5cc513d0c · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with