Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.183Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6332 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.183
॥
Devanāgarī

अथ पवित्रारोपणविधिः
सौवर्णे राजतैस्ताम्रैः क्षौमैः सूत्रैस्तु पाद्मिकैः ।
कार्पासैर्वा पवित्राणीष्यन्ते क शैः कुशैरपि ॥183॥

Transliteration (IAST)

atha pavitrāropaṇavidhiḥ
sauvarṇe rājataistāmraiḥ kṣaumaiḥ sūtraistu pādmikaiḥ |
kārpāsairvā pavitrāṇīṣyante ka śaiḥ kuśairapi ||183||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सौवर्णेsauvarṇeзолотыми,
राजतैस्ताम्रैःrājataistāmraiḥсеребряными, медными,
क्षौमैःkṣaumaiḥльняными
सूत्रैस्तुsūtraistuнитями же,
पाद्मिकैःpādmikaiḥиз лотосовых волокон,
कार्पासैर्वाkārpāsairvāхлопковыми или —
पवित्राणीष्यन्तेpavitrāṇīṣyanteпавитры желательны,
कka(искажено)
शैःśaiḥ(искажено) из каши
कुशैरपिkuśairapiиз куши даже
Translation

Порядок подношения павитр. Павитры делают из нитей золотых, серебряных, медных, льняных, из волокон лотоса или хлопковых, а также из травы каша и куша.

Version

b5060cbccace · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with