Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.195Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6344 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.195
॥
Devanāgarī

यथासम्भवमन्येषां पवित्राणि च कारयेत् ।सम्पादयेच्च सर्वाणि शोभनायेव यत्नतः ॥195॥

Transliteration (IAST)

yathāsambhavamanyeṣāṁ pavitrāṇi ca kārayet |sampādayecca sarvāṇi śobhanāyeva yatnataḥ ||195||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यथासम्भवमन्येषांyathāsambhavamanyeṣāṁпо возможности для других
पवित्राणिpavitrāṇiпавитры
चcaи
कारयेत्kārayetпусть сделает;
सम्पादयेच्चsampādayeccaи пусть исполнит
सर्वाणिsarvāṇiвсе
शोभनायेवśobhanāyevaкрасивыми
यत्नतःyatnataḥстарательно
Translation

и по возможности — павитры для других. Все их пусть старательно делает красивыми.

Version

5d7b86477291 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with