Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.106
॥
Devanāgarī
एवमेव प्रबोधन्यां द्वादश्यां भगवत्परः ।
तप्तमुद्रा ध्रुवं धार्या द्वारकायां विशेषतः ॥106॥
Transliteration (IAST)
evameva prabodhanyāṁ dvādaśyāṁ bhagavatparaḥ |
taptamudrā dhruvaṁ dhāryā dvārakāyāṁ viśeṣataḥ ||106||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
एवमेवevamevaтак же
प्रबोधन्यांprabodhanyāṁв экадаши пробуждения,
द्वादश्यांdvādaśyāṁв двадаши
भगवत्परःbhagavatparaḥпреданный Бхагавану
तप्तमुद्राtaptamudrāраскалённые печати
ध्रुवंdhruvaṁнепременно
धार्याdhāryāследует носить,
द्वारकायांdvārakāyāṁв Двараке
विशेषतःviśeṣataḥособо
Translation
Так же и в двадаши после экадаши пробуждения преданный Бхагавану непременно должен принимать раскалённые печати — особенно в Двараке.
Version
61c900b7ea0c · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with