Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.218Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6367 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.218
॥
Devanāgarī

ततो गन्धपवित्रञ्च गृहीत्वा धूपित बुधः ।
भगवन्तं नमस्कृत्य भक्त्या सम्प्रार्थयेदिदम् ॥218॥

Transliteration (IAST)

tato gandhapavitrañca gṛhītvā dhūpita budhaḥ |
bhagavantaṁ namaskṛtya bhaktyā samprārthayedidam ||218||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ततोtatoзатем
गन्धपवित्रञ्चgandhapavitrañcaи гандха-павитру
गृहीत्वाgṛhītvāвзяв,
धूपितdhūpita(искажено) окурённую,
बुधःbudhaḥмудрый,
भगवन्तंbhagavantaṁБхагавану
नमस्कृत्यnamaskṛtyaпоклонившись,
भक्त्याbhaktyāс преданностью
सम्प्रार्थयेदिदम्samprārthayedidamпусть молит так:
Translation

Затем, взяв окурённую гандха-павитру и поклонившись Бхагавану, пусть мудрый с преданностью молит:

Version

0dfd2062fa3d · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with