Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.369Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6518 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.369
॥
Devanāgarī

तस्मात् सर्वप्रयत्नेन त्याज्यमेवाशुभं बुधैः ।
वेधे पुण्यक्षयं याति तमः सूर्योदये यथा ॥369॥

Transliteration (IAST)

tasmāt sarvaprayatnena tyājyamevāśubhaṁ budhaiḥ |
vedhe puṇyakṣayaṁ yāti tamaḥ sūryodaye yathā ||369||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तस्मात्tasmātпотому
सर्वप्रयत्नेनsarvaprayatnenaвсеми силами
त्याज्यमेवाशुभंtyājyamevāśubhaṁследует отвергать неблагое
बुधैःbudhaiḥмудрым;
वेधेvedheпри касании
पुण्यक्षयंpuṇyakṣayaṁк утрате заслуги
यातिyātiприходит,
तमःtamaḥтьма
सूर्योदयेsūryodayeпри восходе солнца
यथाyathāкак
Translation

Потому мудрые должны всеми силами отвергать неблагое: при касании заслуга гибнет, как тьма при восходе солнца».

Version

a05aef4c8f85 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with