Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.311Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6460 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.311
॥
Devanāgarī

यस्यां सनातनः साक्षात् पुराणः पुरुषोत्तमः ।
अवतीर्णः क्षितौ सैषा मुक्तिदेति किमद्भुतम् ॥311॥

Transliteration (IAST)

yasyāṁ sanātanaḥ sākṣāt purāṇaḥ puruṣottamaḥ |
avatīrṇaḥ kṣitau saiṣā muktideti kimadbhutam ||311||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यस्यांyasyāṁв который
सनातनःsanātanaḥВечный,
साक्षात्sākṣātСам
पुराणःpurāṇaḥДревний,
पुरुषोत्तमःpuruṣottamaḥВысшая Личность
अवतीर्णःavatīrṇaḥнисшёл
क्षितौkṣitauна землю, —
सैषाsaiṣāэтот
मुक्तिदेतिmuktidetiдающий освобождение — что
किमद्भुतम्kimadbhutamв этом удивительного?
Translation

Что удивительного, что дарует освобождение день, когда на землю нисшёл Сам Вечный, Древний, Высшая Личность?»

Version

768762186971 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with