Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.512
॥
Devanāgarī
वसुदेवञ्च देवक्याः समीपे मुदिताननम् ।
खड्गपाणिं स्तुव तञ्च विस्मयोत्फुल्ललोचनम् ॥512॥
Transliteration (IAST)
vasudevañca devakyāḥ samīpe muditānanam |
khaḍgapāṇiṁ stuva tañca vismayotphullalocanam ||512||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वसुदेवञ्चvasudevañcaи Васудеву
देवक्याःdevakyāḥДеваки
समीपेsamīpeвозле,
मुदिताननम्muditānanamс радостным лицом,
खड्गपाणिंkhaḍgapāṇiṁс мечом в руке,
स्तुवstuva(искажено) восхваляющего
तञ्चtañcaи Его,
विस्मयोत्फुल्ललोचनम्vismayotphullalocanamс глазами, раскрытыми от изумления
Translation
а возле Деваки — Васудеву с радостным лицом и мечом в руке, восхваляющего Его, с глазами, раскрытыми от изумления;
Version
0d1a1909fb8e · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with