Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.470
॥
Devanāgarī
पीयमानः स्तनं सोऽथ कुचाग्रे पाणिना स्पृशन् ।
अवलोकमानः प्रेम्णा वै मुखं मातुर्मुहुर्मुहुः ॥470॥
Transliteration (IAST)
pīyamānaḥ stanaṁ so'tha kucāgre pāṇinā spṛśan |
avalokamānaḥ premṇā vai mukhaṁ māturmuhurmuhuḥ ||470||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पीयमानःpīyamānaḥсосущий
स्तनंstanaṁгрудь
सोऽथso’thaОн же,
कुचाग्रेkucāgreсосок
पाणिनाpāṇināрукой
स्पृशन्spṛśanтрогающий,
अवलोकमानःavalokamānaḥглядящий
प्रेम्णाpremṇāс любовью
वैvaiже
मुखंmukhaṁв лицо
मातुर्मुहुर्मुहुःmāturmuhurmuhuḥматери снова и снова
Translation
а Он сосёт грудь, трогает ручкой сосок и снова и снова с любовью смотрит в лицо матери.
Version
7f93f1d5279f · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with