Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.491
॥
Devanāgarī
अथ चन्द्रार्घ्यदानमन्त्रःदधिपुष्पाक्षतैमिश्रं ततोऽर्घ्यं शशिने मुदा ।क्षीरोदार्णवसम्भूत अत्रिनेत्रसमुद्भव ।अर्घ्यमिन्दो गृहाण त्वं रोहिण्या सहितो मम ॥491॥
Transliteration (IAST)
atha candrārghyadānamantraḥdadhipuṣpākṣataimiśraṁ tato'rghyaṁ śaśine mudā |kṣīrodārṇavasambhūta atrinetrasamudbhava |arghyamindo gṛhāṇa tvaṁ rohiṇyā sahito mama ||491||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
दधिपुष्पाक्षतैमिश्रंdadhipuṣpākṣataimiśraṁ(искажено) смешанную с простоквашей, цветами, цельным рисом
ततोऽर्घ्यंtato’rghyaṁзатем аргхью
शशिनेśaśineлуне
मुदाmudāс радостью:
क्षीरोदार्णवसम्भूतkṣīrodārṇavasambhūtaо рождённый из молочного океана,
अत्रिनेत्रसमुद्भवatrinetrasamudbhavaо возникший из глаза Атри,
अर्घ्यमिन्दोarghyamindoаргхью, о луна,
गृहाणgṛhāṇaприми
त्वंtvaṁты,
रोहिण्याrohiṇyāс Рохини
सहितोsahitoвместе,
ममmamaмою
Translation
Мантра подношения аргхьи луне. Затем пусть радостно поднесёт луне аргхью, смешанную с простоквашей, цветами и цельным рисом: „О луна, рождённая из молочного океана, возникшая из глаза Атри! Прими вместе с Рохини мою аргхью“.
Version
4860cf73e164 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with