Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.670
॥
Devanāgarī
आनीय स्थापयेद्देवं निजसिंहासने सुखम् ।
ततो नीराज्य देवेशं प्रणमेद्दण्डवद्भुवि ।
महाप्रसादवस्त्रादि धारयेद्वैष्णवैः सह ॥670॥
Transliteration (IAST)
ānīya sthāpayeddevaṁ nijasiṁhāsane sukham |
tato nīrājya deveśaṁ praṇameddaṇḍavadbhuvi |
mahāprasādavastrādi dhārayedvaiṣṇavaiḥ saha ||670||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आनीयānīyaпринеся,
स्थापयेद्देवंsthāpayeddevaṁпусть поместит Бога
निजसिंहासनेnijasiṁhāsaneна Его трон
सुखम्sukhamуютно;
ततोtatoзатем
नीराज्यnīrājyaсовершив нираджану
देवेशंdeveśaṁВладыке богов,
प्रणमेद्दण्डवद्भुविpraṇameddaṇḍavadbhuviпусть поклонится, распростёршись на земле;
महाप्रसादवस्त्रादिmahāprasādavastrādiмаха-прасад, одежды и прочее
धारयेद्वैष्णवैःdhārayedvaiṣṇavaiḥпусть принимает с вайшнавами
सहsahaвместе
Translation
Принеся Бога, пусть уютно поместит Его на Его трон; затем, совершив нираджану Владыке богов, пусть поклонится, распростёршись на земле, и вместе с вайшнавами примет маха-прасад, одежды и прочее.
Version
1fc5a1b4b71a · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with