Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.411Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6560 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.411
॥
Devanāgarī

श्रीकृष्ण उवाच—
पार्थ तद्दिवसे प्राप्ते दन्तधावनपूर्वकम् ।
उपवासस्य नियमं गृह्णीयाद्यतमानसः ॥411॥

Transliteration (IAST)

śrīkṛṣṇa uvāca—
pārtha taddivase prāpte dantadhāvanapūrvakam |
upavāsasya niyamaṁ gṛhṇīyādyatamānasaḥ ||411||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पार्थpārthaо Партха,
तद्दिवसेtaddivaseтот день
प्राप्तेprāpteкогда наступил,
दन्तधावनपूर्वकम्dantadhāvanapūrvakamпочистив прежде зубы,
उपवासस्यupavāsasyaпоста
नियमंniyamaṁобет
गृह्णीयाद्यतमानसःgṛhṇīyādyatamānasaḥпусть примет, обуздав ум
Translation

Шри Кришна сказал: «О Партха, когда наступит тот день, пусть человек, почистив зубы и обуздав ум, примет обет поста.

Version

7ebcaeec3421 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with