Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.502Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6650 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.502
॥
Devanāgarī

कुर्वीत प्रातरष्टम्यां स्नपनादि तिलैः प्रभोः ।अर्पयेच्च नरं सर्व शिष्टाचारानुसारतः ॥502॥

Transliteration (IAST)

kurvīta prātaraṣṭamyāṁ snapanādi tilaiḥ prabhoḥ |arpayecca naraṁ sarva śiṣṭācārānusārataḥ ||502||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कुर्वीतkurvītaпусть совершает
प्रातरष्टम्यांprātaraṣṭamyāṁутром в аштами
स्नपनादिsnapanādiомовение и прочее
तिलैःtilaiḥс кунжутом
प्रभोःprabhoḥГоспода,
अर्पयेच्चarpayeccaи пусть подносит
नरंnaraṁ(искажено) новое
सर्वsarva(искажено) всё
शिष्टाचारानुसारतःśiṣṭācārānusārataḥсогласно обычаю благонравных
Translation

Утром в аштами пусть совершает омовение Господа с кунжутом и прочее и, по обычаю благонравных, подносит Ему всё новое.

Version

7a2f1933b770 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC

Available inRU

Page between verses with