Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.214
॥
Devanāgarī
ओं अतिवेग मरुद्योने पुरुषात्मन् दिवस्पते ।
कनीयो हे प्रभो देव तेजसा सूत्रमाश्रय ॥214॥ इत्यादि ।
Transliteration (IAST)
oṁ ativega marudyone puruṣātman divaspate |
kanīyo he prabho deva tejasā sūtramāśraya ||214|| ityādi |
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
ओंoṁом,
अतिवेगativegaо Стремительнейший,
मरुद्योनेmarudyoneо Источник ветров,
पुरुषात्मन्puruṣātmanо Душа Пуруши,
दिवस्पतेdivaspateо Владыка неба,
कनीयोkanīyoмладшую,
हेheо
प्रभोprabhoГосподь,
देवdevaо Боже,
तेजसाtejasāсиянием
सूत्रमाश्रयsūtramāśrayaнить займи
इत्यादिityādi— и так далее
Translation
Ом! О Стремительнейший, Источник ветров, Душа Пуруши, Владыка неба, о Господь, о Боже, — войди сиянием в младшую нить!“ — и так далее.
Version
3529c7cbb197 · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with