Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 15.219
॥
Devanāgarī
आमन्त्रितोऽसि देवेश सार्द्धं देवगणेश्वरैः ।
मन्त्रेशैर्लोकपालैश्च सहितः परिचारकैः ॥219॥
Transliteration (IAST)
āmantrito'si deveśa sārddhaṁ devagaṇeśvaraiḥ |
mantreśairlokapālaiśca sahitaḥ paricārakaiḥ ||219||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
आमन्त्रितोऽसिāmantrito’siприглашён Ты,
देवेशdeveśaо Владыка богов,
सार्द्धंsārddhaṁвместе
देवगणेश्वरैःdevagaṇeśvaraiḥс владыками сонмов богов,
मन्त्रेशैर्लोकपालैश्चmantreśairlokapālaiścaс владыками мантр и хранителями миров
सहितःsahitaḥвместе,
परिचारकैःparicārakaiḥсо слугами
Translation
„Ты приглашён, о Владыка богов, вместе с владыками сонмов богов, с владыками мантр, с хранителями миров и со слугами.
Version
cf18cb3a1dbd · published Sep 24, 2026, 3:08:19 PM UTC
Available inRUPage between verses with